芸術科学会論文誌 投稿用カバーシート ■ 論文種類（以下のうちから一つ選択） ・原著論文 フルペーパー ■ 論文分野（1)〜3)のうちから一つ選択） 2) 科学系分野 ■ カテゴリ（1個以上選択） a-5) CAD/CAE/CAMb-1) ヒューマンインタフェース ■ 該当特集（以下のうちから一つ選択） ・一般論文 ■ 論文題名(和文、英文) 和文：三次元形状デザインのための道具握り判別型インタフェース 英文：Grasping Interface for 3-D Model Designing System ■ 著者名(和文、英文) 和文：山本景子(*1)，金谷一朗(*2)，佐藤宏介(*1) 英文：Keiko Yamamoto(*1), Ichiroh Kanaya(*2), Kosuke Sato(*1) ■ 著者所属(和文、英文) 和文：(*1)大阪大学 大学院基礎工学研究科(*2)大阪大学 大学院工学研究科 英文：(*1)Graduate School of Engineering Science, Osaka University(*2) Graduate School of Engineering, Osaka University ■ 著者e-mail ・山本 景子 - kei@sens.sys.es.osaka-u.ac.jp ・金谷 一朗 - kanaya@sens.sys.es.osaka-u.ac.jp ・佐藤 宏介 - sato@sys.es.osaka-u.ac.jp ■ 連絡担当者の氏名、住所、所属、電話、Fax、e-mail 氏名：山本 景子住所：〒560-8531 大阪府豊中市待兼山町1-3 大阪大学 大学 院基礎工学研究科 佐藤(宏)研究室所属：大阪大学 大学院基礎工学研究科電 話：06-6850-6373Fax：06-6850-6341Email：kei@sens.sys.es.osaka-u.ac.jp ■ 論文概要(和文400字程度、英文100ワード程度) 和文：本論文は，工業デザイン支援システムのための三次元形状操作インタ フェースに関するものである．従来のコンピュータ支援設計 (CAD: Computer Aided Design) システムは，操作が複雑かつ非直観的であるため，専門のCAD オペレータを介して形状操作する必要があり，デザイナの造形上の意図を直接 表現することが困難という問題がある．本論文では，複合現実感技術によるデ ザイン支援システムのための新たなユーザインタフェースを提案する．本提案 インタフェースは，道具を握るときの手のフォームを埋込型センサにより取り 込むことによって，実際に道具を持ち替えるのではなく握りを変えることに よって道具を持ち替えるのと同様の効果をもたらすものである．著者らは本提 案の試作システムを作成し，評価実験により三次元形状デザインシステムの入 力インタフェースとしての有効性を確認した． 英文：This paper presents a new computer-human interface for 3-D modeling systems, which is intended for use in product design. Conventional computer aided design (CAD) systems have had a major problem: it has been troublesome for designers to operate icons or input devices for creating various shapes on the CAD systems, as to realize their ideas to the shape of the objects. The proposed human- interface device detects user's gripping form with embedded touch sensors on the device so that users can choose a specific function from one to another virtually without unnatural actions. A prototype of the proposed system demonstrates its effectiveness as a designing tool in a mixed reality environment. ■ キーワード(和文5個程度、英文5個程度) 和文：ヒューマンインタフェース，道具握り形状，デザイン支援，プロダクト デザイン 英文：Human interface, Gripping form, Computer aided design, Product design