芸術科学会論文誌 投稿用カバーシート

■ 論文種類（以下のうちから一つ選択）
原著論文　フルペーパー

■ 論文分野（1)〜3)のうちから一つ選択）
1) 芸術系分野

■ カテゴリ（1個以上選択）
  a-1) CG技術(モデリング)
  b-1) ヒューマンインタフェース


■ 該当特集（以下のうちから一つ選択）
特集名「NICOGRAPH 2017 Journal Track」

■ 論文題名(和文、英文)
Swellart：制約付き膨張によるスケッチベースのデフォルメデザイン
Swellart: Sketch-based deformed design using constrained swelling

■ 著者名(和文、英文)
湯浅海貴（非会員）
中山雅紀（非会員）
藤代一成（正会員）
Kaiki Yuasa
Masanori Nakayama
Issei Fujishiro

■ 著者所属(和文、英文)
慶應義塾大学
Keio University

■ 著者e-mail
kaiki.yuasa@fj.ics.keio.ac.jp
nakayama@fj.ics.keio.ac.jp
fuji@fj.ics.keio.ac.jp

■ 連絡担当者の氏名、住所、所属、電話、Fax、e-mail
湯浅海貴
東京都品川区豊町1−4−5
慶應義塾大学
080-1193-6871
Faxなし
kaiki.yuasa@fj.ics.keio.ac.jp

■ 論文概要(和文400字程度、英文100ワード程度)
本研究では，初心者でも直感的にデフォルメされた2Dグラフィックデザインを生成でき
るシステム---Swellartを提案する．我々は，システムを開発するうえで, 変形の方法の
なかでも膨張に着目している. ユーザが描画した枠の形状に合わせて対象の画像が膨張
する過程を単純に示すことで, すべてのユーザが容易に変形過程やその結果を想像させ
られる．膨張方法として，まずユーザが画像を指定して，デフォルメしたい範囲をユー
ザがくり抜き，その範囲内のメッシュ分割を行う．次に，分割された各セルに対し，さ
まざまな制約をユーザが指定して膨張を行うことで，多様なデフォルメデザインを生成
できる．本論文では，Swellartの処理手順と結果を示し，今後の方向性を議論する．

In this study, we propose a system---Swellart, which allows even novices to 
intuitively generate deformed 2D graphic designs. For developing the system, 
we put a particular focus on swelling as a general method of deformation. 
By premising a simple process to swell a target image until it fits to the 
shape of a given frame, every user can easily imagine the whole deformation 
process and its resultant effects. On the target image, a user hollows out 
a range to be deformed, and then the range is mesh-divided. For each of the 
divided cells, the user imposes various design constraints and performs 
swelling. Accordingly, the system can generate a variety of deformed designs. 
In this paper, we provide the basic design procedures and results, and discuss 
remaining issues to be addressed.

■ キーワード(和文5個程度、英文5個程度)
デフォメーション, 制約付き膨張問題, スケッチベースインタフェース
Deformation, Constrained swelling problem, Sketch-based interface